version française

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ

O Allah! Grant me health in my body. O Allah! Grant me good hearing. O Allah! Grant me good eyesight. There is no god but Thou.” 

Asalam Alaikum

Hilm would like to reach out to all of its members and encourage everyone to stay indoors and practice social-distancing as best as possible. We are particularly concerned about the risk of COVID-19 to those who are at high-risk. 

Hilm is coordinating with local community organizations across the city to support the needs of our members. We are also looking to assist the broader community as well with spiritual resources, mental health resources and assistance with grocery shopping for those self-quarantined, aged over 65, with compromised immune systems or with underlying medical conditions.

Hilm Activities

Due to the safety of our community and in compliance with health advisories, we have adjusted Hilm activities  for the upcoming months. Please follow our website, Facebook and Instagram for updates on our plans for Ramadan and the summer months.

  • The Hilm Annual Family camping trip that takes place at the end of summer (August 14-16) is being evaluated.Registration has not yet taken place and is intended to start after Ramadan. Updates will be posted as soon as they become available, according to the COVID19 situation.
  • Hilm monthly grocery delivery program will continue. Donations and volunteers are needed.
  • Ramadan activities are being evaluated and updates will be posted shortly.

How to Help

Those who can, are encouraged to respond to the needs of local food banks by donating or volunteering your time (if you are in good health and can safely do so). There are several organizations in need of volunteers to assist those most vulnerable. If you wish to lend your support, please reach out to one of the following platforms below.

Please remain vigilant and adhere to local health advisories to social-distance. We urge you all to eat well, nourish yourself with foods that help boost immunity, exercise, get enough sleep and practice excellent personal hygiene. We also urge you to make the most of this precious time with your loved ones. We are stronger as a community when we work together.

.

Resources:

If you need assistance (financial assistance, food, hygiene kits), you can sign up here with the Canadian Muslim Response Network and help will be on its way, Insha’Allah.

Asalam Alaikum

Hilm souhaite encourager chacun et chacune à rester à l’intérieur et à pratiquer la distanciation sociale le mieux possible. Nous sommes particulièrement préoccupés par le risque de COVID-19 pour ceux qui sont à haut risque. 

Hilm travaille en coordination avec des organismes locaux à travers la ville pour répondre aux besoins de notre communauté. Nous cherchons également à offrir du soutien avec des ressources spirituelles et en santé mentale. De plus, nous offrons de l’aide pour faire l’épicerie pour ceux et celles qui sont en quarantaine, âgé plus de 65 ans, ayant  le système immunitaire affaibli ou qui sont atteints de problèmes de santé sous-jacents.

En raison de la sécurité de notre communauté et en conformité avec les conseils de santé, nous avons adapté les activités de Hilm pour les prochains mois. Veuillez suivre notre site web, Facebook ou Instagram pour connaître nos plans pour le Ramadan et les mois d’été. Le camp de famille annuel de Hilm prévu pour la fin de l’été (août 14 au 16) est en cours d’évaluation. L’inscription n’a pas encore eu lieu et est envisagé pour après le Ramadan. Les mises à jour seront publiées dès qu’elles seront disponibles, en fonction de la situation COVID19. 

Ceux et celles qui le peuvent sont encouragés à faire des dons ou offrir leur temps (si vous êtes en bonne santé et ne pose pas de risques à vos proches) aux banques alimentaires locales. Plusieurs organisations ont besoin de bénévoles pour aider les personnes les plus vulnérables. Si vous souhaitez apporter votre soutien, veuillez référer les plateformes suivantes: 

Veuillez rester vigilant et respecter les avis sanitaires de distanciation sociale. Nous vous encourageons tous à bien manger, à vous nourrir avec des aliments qui aident à renforcer l’immunité, à faire de l’exercice, à dormir suffisamment et à pratiquer une excellente hygiène personnelle. Nous vous encourageons également à profiter au maximum de ce temps précieux avec vos proches. Nous sommes plus forts en tant que communauté lorsque nous travaillons ensemble.

Si vous avez besoin d’aide (aide financière, nourriture, trousse d’hygiène), vous pouvez vous inscrire ici auprès du Canadian Muslim Response Network et l’aide sera acheminée, Insha’Allah.